[영어 회화 패턴] 도움 주거나 요청하기 (Help)

일상적인 상황에서 상대방에게 도움을 주거나 상대방에게 도움을 요청하는 경우가 아주 많이 발생하는데, 이때 쓸 수 있는 다양한 패턴들을 학습해보자.

 

 

1. Help me~ (~하는 걸 도와줘)

도움을 요청할 때 쓰는 패턴이다. Help me 다음에 동사원형을 쓰거나 명사를 쓸 때에는 <with + 명사>의 형태를 쓰면 된다.

• Help me move this couch. (이 소파 옮기는 것 좀 도와줘)
• Help me look for my glasses. (내 안경 좀 찾는 거 도와줘)
• Help me learn how to ride a bike. (자전거 타는 방범 좀 알려주세요)
• Help me with my zipper. (지퍼 올리는 것 좀 도와줘)
• [영작] 일어나는 것 좀 도와줘. → Help me (stand up.)

<도움을 주거나 요청할 때, Help~>

 

2. Can you help me~? (~하는 것 좀 도와줄래요?)

아주 친한 친구나 가족이 급하게 도움을 요청할 때는 간단히 Help me~ 패턴을 쓸 수 있지만, 가능하면 Can you help me~?라고 하는 것이 더 공손한 표현이다. 아래 표현들을 살펴보자.

• Can you help me choose a T-shirt? (티셔츠 고르는 것 좀 도와줄래요?)
• Can you help me get a job? (일자리 찾는 것 좀 도와주시겠어요?)
• Can you help me with this form? (이 양식 작성하는 것 좀 도와주시겠어요?)
• Can you help me with the kids? (아이들 봐주는 것 좀 도와주실래요?) 
• [양식] 이 탁자 드는 걸 좀 도와주실래요? (lift, table) → Can you help me (lift this table?)

 

3. Let me help you~ (~를 도와줄게)

상대방이 어려운 일이 생겼거나 힘든 일을 도와준다고 할 때 사용할 수 있는 패턴이다. 직역하면 '네가 너를 도울 수 있도록 시켜'지만, '~하는 것을 도와줄게'라며 상대방의 허가를 구하는 형식을 취한다.

• Let me help you with dinner. (저녁 준비 도와줄게)
• Let me help you make the beds. (침대 정리하는 걸 도와줄게요)
• Let me help you with your homework. (숙제하는 거 도와줄게)
• Let me help you plan the reunion. (동창회 계획 짜는 걸 도와줄게) (※ reunion 동창회, 친목회)
• [양식] 고르는 거 내가 도와줄게. (choose) → Let me help you (choose.)

 

4. Can I help you~? (~를 도와줄까요?)

May I help you~?처럼 '도와드릴까요?'라고 말해도 되지만, 구체적으로 도와주려는 내용을 붙이고 싶다면 뒤에 동사원형이나 <with + 명사> 형태를 쓸 수 있다.

• Can I help you carry the box? (그 박스 옮기는 거 도와드릴까요?)
• Can I help you choose a scarf? (스카프 고르는 거 도와줄까요?)
• Can I help you with a little money? (돈 좀 빌려줄까요?)
• Can I help you with the party? (파티 준비하는 거 도와드릴까요?)
• [영작] 결혼식 준비를 도와줄까? (wedding) → Can I help you (with your wedding?)

 

5. It helps~ (그건 ~하는 데 도움이 돼)

여기서 help는 '도와주다'가 아니라 '도움이 되다'라는 뜻으로 사용된 것이다. 앞서 언급된 대화 내용이나 어떤 사물을 It으로 받아서 무슨 도움이 되는지 얘기하는 패턴이다.

• It helps me get some rest. (그건 쉬는 데 도움이 돼)
• It helps me focus better. (그것은 내가 더 집중하는 데 도움이 돼요)
• It helps prevent cavities. (그것은 충치 예방에 도움이 됩니다) (※ cavity 충치)
• It helps keep his fever down. (그건 그이 열을 내리는 데 도움이 돼요)
• [영작] 그건 그 건물 찾는 데 도움이 돼. (you, building) → It helps (you find the building.)

 

시간이 없다면 위의 패턴들 중에서 굵고, 밑줄 친 부분만이라도 소리내어 몇 번씩 읽어보자.